For herbs and violets and roses of many colours you would say that heaven down came from the blue sky (Bahar, 20th century)
Per l’erbe e le violette e le rose dai molti colori diresti che il paradiso è giù venuto dal cielo azzurro
(Bahar, XX sec.)
TravelinaGarden
Further reading:
Carlo Saccone, Rose e violette nei giardini dei lirici persiani, I. Paccagnella-E.Gregori (eds.), Ernst Robert Curtius e l’identità culturale dell’Europa Atti del XXXVII Convegno Interuniversitario (Bressanone –Innsbruck 13-16 luglio 2009), Esedra Ed., Padova 2011, pp. 271-291
https://www.academia.edu/
Translation ita/en: TravelinaGarden
No comments:
Post a Comment